Choe Yong Rim: le symbole du changement ? (최영림: 수령을 입니까 ?)

Dans le texte Choe Yong Rim: une figure montante du système nord-coréen ?, j’ai cherche à étudier le cas de Choe Yong Rim, le premier ministre nord-coréen ainsi que de sa famille. J’ai tout particulièrement cherche à présenter sa fille adoptive Choe Sun Hee qui travaille actuellement au ministère des affaires étrangères a Pyongyang.

Observant la gravite des événements en cours a Pyongyang, il est intéressant de remarquer que les affaires et l’économie nord-coréenne ne s’est pas arrêter de fonctionner. C’est ainsi que je souhaiterais à nouveau souligner le rôle de la personne de Choe Yong Rim. Observez la photographie ci-contre : ne voyez vous pas son role de leader ? Cela ne signifierait pas que celui-ci est plus qu’un simple premier ministre en Corée du Nord ?

Choe Yong Rim dans le cadre d’une de ses inspections récentes (mars 2013)

CRR

Source de la photographie : nkleadershipwatch

Son rôle dans l’économie nord-coréenne n’est plus a souligner. Je souhaiterais aussi faire remarquer l’utilisation du mot « innovators » dans la presse nord-coréenne. Cependant faites bien attention à la chose suivante. Les informations divulguées par KCNA sur Internet ne peuvent pas être lus par les nord-coréens.

Participants in National Meeting of Light Industrial Workers Visit Factories

 

Pyongyang, March 17 (KCNA) — Participants in the national meeting of light industrial workers toured light industrial factories here.

They visited Pyongyang Kim Jong Suk Silk Mill. Being briefed on the shining history covered by the plant and the facts that the workers at the plant are performing innovations in the production of silk thread, they walked round the room dedicated to the history of the plant, room devoted to the education of people through revolutionary relics, lecture room for on-line college education, cabinet for general control, silk reeling shop, silk spinning shop, etc.

The visitors warmly congratulated the workers and technicians on their successes in updating the production processes of the plant, and exchanged experience with the innovators.

They toured the working sites, where the cultured ways in production and life were established, the fish breeding pond, sanatorium, etc.

They also visited the Pyongyang Wheat Flour Processing Factory, Pyongyang Cornstarch Factory, Pyongyang Children’s Foodstuff Factory, Pyongyang Hosiery Factory and others.

They looked round different production processes of the plants updated based on the cutting-edge technology.

Souce : KCNA

Advertisements

1 Comment

Laisser une réponse

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s